Превод "sve" на турски

Tom se ponudio da pomogne kada je izgledalo da je sve krenulo potpuno pogrešno.

Tom her şey yanlış gidiyor gibi göründüğünde bir yardım eli uzatır.

Bila nam je potrebna očinska pojava za skoro sve.

Neredeyse herşey için babacan bir figür bulmamız gerekliydi.

Обављају ли све биљке фотосинтезу?

Bütün bitkiler fotosentez yapar mı?

Али су све оне посластице у поређењу са смрћу.

Dünya korkunç şeylerle dolu ama ölümün yanında hepsi çocuk oyuncağı.

Видите, за све ово постоји јасно медицинско објашњење.

Gördüğünüz gibi, tüm bu olanların tamamen tıbbi bir açıklaması var.