Превод "prorok" на италијански

Sada znamo da si prorok tako da možeš videti budućnost.

Ora, sappiamo che sei un profeta, che puoi vedere le cose del futuro.

Pre mnogo vremena, prorok mi je prorekao da više dece neću imati.

Tanto tempo fa il veggente ha profetizzato che non avrei mai avuto un altro figlio.

Ti si luda, on nije čarobnjak, on nije prorok.

Il tuo Buffone, non e'uno stregone, non e'un indovino.

Сведочим да је он Господњи пророк на земљи данас.

Rendo testimonianza del fatto che egli è il profeta del Signore sulla terra oggi.

Пророк ти је обећао да ћеш га убити?

Il veggente... ti ha assicurato che lo ucciderai?

Пророк је то рекао мојој мајци још пре него што сам се родио.

Un indovino l'ha detto a mia madre... persino prima che nascessi!