Превод "divan" на енглески

Mislim da je ovo početak jednog divnog prijateljstva.

I think this is the beginning of a beautiful friendship.

Ovo je smešno, i divno i možeš prestati sada.

This is hilarious, and adorable, and you can stop now.

Učinio si od tog divnog primerka grizlija da izgleda kao dlakava krava.

You've made this fine specimen of a grizzly look like a hairy cow.

Ја сам имала диван викенд, хвала на питању.

I had a great weekend, thanks for asking.

Морам да кажем да је то диван примерак " Меде Пуцића без браде ".

That is a superb Hulihee sans sideburn, I must say.

Дођи, седи уз мене на диван.

Come join me on the divan.

Овај диван изгледа прилично воћни.

This couch looks pretty fruity.

Дођи, седи уз мене на диван.

Come join me on the divan.