Превод "stvarnost" на немачки

Možeš da zatvoriš svoje oči za stvarnost, ali ne i za sećanja.

Sie können Ihre Augen vor der Realität verschließen, aber nicht vor den Erinnerungen.

Ponekad mi stvarnost izgleda nestvarna.

Manchmal erscheint mir die Wirklichkeit unwirklich.

Како могу да прикупим довољно детаља да мисле да је то стварност?

Wie könnte ich denn jemals genug Details schaffen, damit er oder sie es für die Realität hält?

Стварност ових ситуација мора се видети да би се поверовало.

Die bittere Wirklichkeit dieser Umstände lässt sich erst begreifen, wenn man sie gesehen hat.