Превод "Utara" на српски

Apakah kita membebaskan Utara dari mereka yang ingin kita berlutut?

Да ли смо ослободили север од оних који нас желе на коленима?

Aku bawa kapal ini ke utara, menuju perkemahan Hyperion di biara.

Тим бродом идем на север у Хиперионов логор при манастиру.

Oleh karena itu, dalam penggenapan nubuat ini, raja utara yang murka melancarkan kampanye terhadap umat Allah.

Dakle, u ispunjenju proročanstva, gnevan kralj severa vodi jednu akciju protiv Božjeg naroda.

Kami ikut ke utara bersama kalian sampai kami dapat kendaraan.

Idemo s vama na sjever dok ne pronađem pravo vozilo.

Karena kau akan mengijinkannya memimpin pasukan Tully dengan aman di utara.

Зато што ћеш му ти дозволити да безбједно поведе снаге Тулија на сјевер.