Превод "secularity" на српски

Sekularnost, одвојеност цркве од државе су најбољи преводи "secularity" у српски. Пример преведене реченице: Secular history confirms the Bible truth that humans cannot successfully rule themselves; for thousands of years “man has dominated man to his injury.” ↔ Svetovna istorija potvrđuje biblijsku istinu da ljudi ne mogu uspešno vladati sami sobom; hiljadama godina ’čovek je nad čovekom vladao da ga nesrećnim učini‘ (Propovednik 8:9; Jeremija 10:23).

secularity noun граматика

The state of being secular. [..]

+ Додати

енглески - српски речник

  • Sekularnost

    state of being separate from religion

  • одвојеност цркве од државе

  • Покажите алгоритамски генерисане преводе

Аутоматски преводи " secularity " на српски

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Фразе сличне "secularity“ са преводима на српски

Додати

Преводи "secularity" на српски у контексту, преводилачка меморија

Secular history confirms the Bible truth that humans cannot successfully rule themselves; for thousands of years “man has dominated man to his injury.”
Svetovna istorija potvrđuje biblijsku istinu da ljudi ne mogu uspešno vladati sami sobom; hiljadama godina ’čovek je nad čovekom vladao da ga nesrećnim učini‘ (Propovednik 8:9; Jeremija 10:23).
Whether for religious or secular celebrations, the public seems to possess an insatiable desire for bigger and better fireworks displays.
Bilo da se radi o religioznim ili svetovnim proslavama, izgleda da javnost ima nezajažljivu želju za što većim i lepšim vatrometima.
In the early 19th century, Fathers Pedro Peláez and Mariano Gómez began organizing activities which demanded that control of Philippine parishes be returned to the Filipino seculars.
Почетком 19. вијека, отац Педро Пелаез и отац Маријано Гомез почели су да организују активности којима се захтијевало да контрола филипинских парохија буде враћена филипинским секуларним свештеницима.
In the Early modern period, the Catholic Church struggled to maintain its traditional religious and political role in the face of rising secular powers in Catholic countries.
У новом вијеку Католичка црква се борила за задржавање своје традиционалне духовне и политичке улоге у свјетлу настанка секуларних снага у Европи.
“In recent decades, our country appears to have become decidedly more secularized,” noted a report by the Dutch Social and Cultural Planning Office.
„Našu zemlju je tokom nedavnih decenija zahvatio pravi talas sekularizacije“, primećeno je u jednom izveštaju holandskog Zavoda za kulturno i društveno planiranje.