Превод "liability" на српски

Most subsidiaries are safety doors, vessels to carry liability away from the parent company.

Многе подружнице су сигурносна врата, бродови носе одговорност за далеко од матичног предузећа.

You know, you talk a good game about liability, but we both know this is about control.

Izvlačiš se na odgovornost, ali dobro znamo da želiš kontrolu.

You are a strong asset, whose reckless actions are often a liability.

Ti si snažno sredstvo, čije su nemarne akcije često obaveza.

And trust me, You will never, ever be a liability.

I vjeruj mi, nikada, nikada nećeš biti prepreka.