Превод "gypsy" на српски
ciganka, ciganin, циганин су најбољи преводи "gypsy" у српски.
(pejorative, offensive) Of or having the qualities of an itinerant person or group with qualities traditionally ascribed to Romani people, including suspected of making a living from dishonest practices or theft etc. [..]
-
ciganka
My niece is dead and you are asking about that thieving gypsy?
Moja nećaka je mrtva a ti me pitaš za tu lopovsku ciganku?
-
ciganin
Where does a gentleman learn to dance like a gypsy?
Gdje je gospodin naučio da igra kao ciganin?
-
циганин
And what do Gypsies do in the war?
Шта би циганин могао да ради у рату?
-
Ређи преводи
- циганка
- Циганин
- Ром
- циган
-
Покажите алгоритамски генерисане преводе
Аутоматски преводи " gypsy " на српски
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Преводи алтернативним правописом
A member of the Romani people, or one of it sub-groups (Roma, Sinti, Romanichel, etc). Gypsy is not used by the Romani people themselves (it is an exonym) and is considered pejorative by some, mainly among the Romani people themselves. [..]
-
ciganski
There's no such thing as a Gypsy curse.
Ne postoji stvar kao što je cigansko prokletstvo.
-
romski
It's got its own word in Gypsy for the kind of pain.
Postoji reč na romskom za ovu vrstu bola.
-
Циганин
The Gypsy is worthless, although his intentions are good.
Циганин је бескористан, иако има добру намеру.
-
Ређи преводи
- цигански
- ромски
- Ciganka
- Ciganin
- Rom
- Циганка
- Romkinja
- Ром
- Ромкиња
Фразе сличне "gypsy“ са преводима на српски
-
Скупљачи перја
-
Дом за вешање