Превод "lassen" на српски

Фразе сличне "lassen“ са преводима на српски

• Lass uns gehen!
  Идемо!
• 11 Und Gott sprach: Es lasse die Erde aufgehen Gras und Kraut, das sich besame, und fruchtbare Bäume, da ein jeglicher nach seiner Art Frucht trage und habe seinen eigenen Samen bei sich selb
  11. Опет рече Бог: Нека пусти земља из себе траву, биље, што носи семе, и дрво родно, које рађа род по својим врстама, у коме ће бити семе његово на земљи. И би тако.
• lass mich in Ruhe
  ostavi me na miru · pusti me na miru · остави ме на миру · пусти ме на миру
• Lass das!
  Престани!
• 10 Ich suche dich von ganzem Herzen; laß mich nicht abirren von deinen Geboten.
  10. Свим срцем својим тражим Тебе, не дај ми да зађем од заповести Твојих.
• Leben und sterben lassen
  Живи и пусти друге да умру
• 12 Und die Erde ließ aufgehen Gras und Kraut, das sich besamte, ein jegliches nach seiner Art, und Bäume, die da Frucht trugen und ihren eigenen Samen bei sich selbst hatten, ein jeglicher na
  12. И пусти земља из себе траву, биље, што носи семе по својим врстама, и дрво, које рађа род, у коме је семе његово по његовим врстама. И виде Бог да је добро.
• Harn lassen
  сьцати · сьчиши · сьчѫ