Превод "Verbinden" на српски

Du kannst gut Menschen mit Dingen verbinden, mit denen sie nicht verbunden werden wollen.

Dobra si u povezivanju ljudi sa stvarima za koje ne žele da svet zna.

Könnten Sie mich mit Ihrem Tontechniker verbinden?

Можете ли ме спојити с вашим агентом за комуникације?

Unter der Wasseroberfläche sind diese Inseln durch Korallenriffe miteinander verbunden.

Ispod površine vode ova su ostrva povezana jedan sa drugim koralnim grebenom.

Sie können uns mit unserer tiefsten Menschlichkeit verbinden, oder mit Leuten, die wir nie wieder treffen werden.

Могу нас повезати са дубоким осећањима или људима које више никад нећемо срести.

Er ist mit Sehnerv und Trommelfell verbunden.

Priključio se na optički živac i bubnjić.